naati是澳大利亚官方认可的翻译资格认证机构，只要是用于澳洲的中文证件，比如户口本、身份证、结婚证这些，都得要naati认证的翻译件才管用，普通翻译公司的文件根本不被认可。之前有人图省事找了个小翻译社，结果交材料时直接被退回，白浪费了时间和钱，这才明白认证这两个字有多重要。别着急，办理也没那么难，咱们用微信搜“慧办好”就可以在线办理。
办理它有两个渠道，像线下办理，咱们就找有naati认证资质的翻译公司或翻译协会合作机构。可以通过naati官网查询本地正规机构，然后带好户口本原件和复印件上门办理。不过缺点很明显，一是需要专门抽时间跑门店，二是价格不透明，不同机构报价差得有点多，三是出件时间相对久，一般要3-5个工作日。
线上办理还是很方便的，注意找正规认证平台，不用下载什么的，点进去随时随地都能办。而且价格透明、流程简单、出件快，关键是能直接对接有naati资质的翻译师，不用担心文件不被认可。
展开剩余57%流程不复杂，就拿线上来说吧！在平台首页就能看到翻译服务板块，点进去之后会看到一堆分类，国内个人证件、国内学历证书、国内企业证书、国外护照、澳大利亚naati认证等等。咱们办户口本翻译就找naati翻译认证，进入后选择户口本翻译，页面会直接弹出费用。
接下来需要填写联系人姓名和联系电话，方便后续接收通知，还有订单备注栏，要是有特殊要求比如需要加急、翻译语种，都可以写在这里。下来需要上传户口本的每一页照片或扫描件，包括户口本首页、户主页、个人页。建议用手机高清拍照，确保文字、印章都能看清，不要有阴影或遮挡，不然审核会被退回重新上传。
上传完材料后，页面会显示出件时间，中翻英或英翻中当天就能出件，其他语种比如法语、德语这些，1-2个工作日也能搞定，比线下快太多了！确认好出件时间、服务内容和费用都没问题后，直接点击立即支付。支付完成后，后台会有专业人员审核材料，要是材料有问题，客服会主动打电话联系修改，没问题的话，naati认证的翻译件电子版会直接发到预留的邮箱里，下载打印出来就能用。如果需要纸质版，直接打电话给客服说一声就行。
如果想走线下，流程其实也不复杂，先查naati官网找本地正规机构→电话咨询报价和出件时间→带户口本原件+复印件上门→填写申请表格→缴纳费用→等待出件→上门取件或选择邮寄。提醒大家一定要提前确认机构是否有naati资质，建议让对方出示资质证明。
发布于：江苏省瑞和网配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
